Ever since I got The Sniper I wanted to go hunt squirrels, but things happened, I was either busy or down so postponed it again and again, until the last week-end, when despite the improper weather, I got some work done. So, introducing Mr. Squirrel of Herastrau Park once again:

Now indulge me for some Romanian language, I remembered an old joke, which I won’t bother to translate (but for the gist of it, bere = beer, veverita = squirrel ~= beaver in slang)

Veverita vs Bere

O bere este mereu umeda. Veverita trebuie încurajata.
1 punct pt. bere.

O bere nu-i placuta atunci cind este calda.
1 punct pt. veverita.

O bere inghetata te satisface.
1 punct pt. bere.

Daca gasesti un fir de par intre dinti, band bere, poate sa te apuce vomatul.
1 punct pt. veverita.

Daca te intorci acasa si puti a bere, nevasta-ta te cearta.
Daca te intorci acasa si puti a veverita, nevasta-ta ar putea sa te lase.
1 punct pt. bere, 1 punct pt. veverita. (depinde de punctele de vedere)

10 beri pe noapte si nu mai poti sa conduci.
10 veverite pe noapte si nu mai este nevoie sa conduci.
1 punct pt. veverita.

Daca iti faci treaba cu o o bere intr-un local plin de lume este normal.
Daca iti faci treaba cu o veverita intr-un local plin de lume devii un mit.
1 punct pt. veverita.

Daca un politai te simte ca mirosi a bere, ar putea sa te aresteze.
Daca un politai te simte ca mirosi a veverita, ar putea sa-ti ofere o bere.
1 punct pt. veverita.

Berea mai veche este mai buna.
1 punct pt. bere.

Daca te scufunzi intr-o bere, avand prezervativul la locul lui, nu simti diferenta de gust.
1 punct pt. bere.

Multa bere te poate face sa vezi farfurii zburatoare.
Multa veverita te poate face sa-l vezi pe Dumnezeu.
1 punct pt. veverita.

Daca te intrebi mereu cum va fi urmatoarea veverita, este normal.
Daca te intrebi mereu cum va fi urmatoarea bere, esti alcoolic.
1 punct pt. veverita.

Sa rupi eticheta de pe o sticla de bere este distractiv.
Sa rupi chiloteii unei veverite este mult mai distractiv.
1 punct pt. veverita.

Statul taxeaza berea.
1 punct pt. veverita.

Daca bei inca o bere, prima nu se supara.
1 punct pt. bere.

Esti intotdeauna sigur de a fi primul care deschide sticla de bere.
1 punct pt. bere.

Daca agiti o bere, dupa putin timp, se calmeaza singura.
1 punct pt. bere.

Blonda, rosie sau bruna. Poti alege berea care vrei.
1 punct pt. bere.

Despre o bere se stie exact pana la ultima centima cat o sa coste.
1 punct pt. bere.

Berea nu are o mama.
1 punct pt. bere.

PUNCTAJ FINAL: BEREA BATE VEVERITA (11-10)

Daca esti o femeie si in momentul asta te superi, sa stii ca berea nu ar fi avut nimic de zis pierzand aceasta confruntare: un alt punct pentru bere.

So, here is some beer:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.